Σύμφωνα με την εφημερίδα «Espresso», που επικαλείται την γερμανική εφημερίδα Bild, το 2004 η Πασχαλινή από την Αθήνα, η οποία είχε σπουδάσει στη Γερμανία και ήταν ανταποκρίτρια ξένου τύπου, αποφάσισε να επισκεφθεί το γερμανικό νοσοκομείο «Marienkrankenhaus» της πόλης Χέρνε για να αφαιρέσει έναν καλοήθη όζο από τον θυρεοειδή αδένα της. Μια επέμβαση ρουτίνας όμως που θα τίναζε τη ζωή και την καριέρα της στον αέρα.